RIGHT()

RIGHT(cadena,longitud)

Devuelve los 'longitud' caracteres de la derecha de la 'cadena':

mysql>  SELECT RIGHT('MySQL con Clase', 9);
+-----------------------------+
| RIGHT('MySQL con Clase', 9) |
+-----------------------------+
| con Clase                   |
+-----------------------------+
1 row in set (0.00 sec)

Esta función es segura "multi-byte".